ESTÁDIO AXA EM BRAGA, PORTUGAL / AXA STADIUM IN BRAGA, PORTUGAL
O Estádio Municipal de Braga, também conhecido como Estádio AXA é um imponente monumento construído no meio de uma antiga pedreira (e pelo facto é também conhecido pela "Pedreira" tal como o famoso edifício de Antoní Gaudi) onde habitualmente actua o clube de futebol do meu coração: o Sporting Clube de Braga. Construído com vista à realização do Euro 2004 (do qual testemunhou dois jogos) esta belíssima obra de arte foi desenhada pelo Arquitecto Eduardo Souto de Moura, vencedor do Prémio Pritzker em 2011 (no qual o Presidente Americano Barack Obama fez uma referência precisamente a este Estádio), venceu logo o Prémio Secil de Arquitectura no ano de 2004 (o mais importante galardão relacionado com a Arquitectura existente em Portugal) e também o Prémio Secil de Engenharia no ano seguinte.
|
The Braga Municipal Stadium, also known as Estádio AXA is an imposing monument built in the middle of an old quarry (and the fact is also known for "quarry" as the famous Antoní Gaudi building in Barcelona) where usually acts the football club my Heart: Sporting Clube de Braga. Built for the Euro 2004 (which witnessed two games) this beautiful piece of art was designed by the architect Eduardo Souto de Moura, winner of the Pritzker Award in 2011 (in which the American President Barack Obama made a reference to this very stadium ), won the Award Secil Architecture in 2004 (the most important reward related with architecture in Portugal) and also Secil Engineering Award the following year.
|
|
|
Quando visitou o local, o Arq. Souto Moura teve a visão de construir um Estádio como um "Teatro Grego", esculpida na montanha e aberto para a paisagem sendo que, funcionalmente a diferença residia no facto de haverem apenas duas bancadas laterais, ou seja, todos os lugares têm praticamente a visão televisiva do estádio e não existem "lugares de segunda" por detrás das balizas. Pretendia-se desta forma "democratizar" a visualização futebol tanto quanto possível. Paralelamente, se uma das bancadas seria colocada junto às rochas, a outra deveria ser construída "ao alto", resultando daqui um interessante resultado de pilares inclinados alternados com as escadarias de acesso.
|
When he visited the site, the architect Souto Moura had the vision to build a stadium as a "Greek Theatre", carved into the mountain and opened to the landscape and, functionally the difference lay in the fact that they have only two stands side, ie , almost everywhere have the vision of the stadium and television there are no "second class place" behind the goals. It was intended that way to "democratize" visualization football as much as possible. In parallel, if one of the benches would be placed next to rocks, the other should be built "on high", resulting here an interesting result pillars alternated with slanted stairs access.
|
Inicialmente o estádio era para ser todo coberto com uma pala idêntica à que o Arq. Siza Vieira (também ele vencedor do Pritzker Award em 1992) construiu no Pavilhão de Portugal para a Expo 98, mas colocaram-se duas dificuldades. Se por um lado a cobertura total seria nociva para a saúde da relva natural, por outro lado os fortes ventos vindos do Norte (a famosa "nortada") tornavam esta solução construtiva inviável sob o ponto de vista aerodinâmico. Aliás, a própria estrutura do estádio foi estudada com a colocação de um modelo num túnel de vento semelhante aos utilizados na industria automóvel.
|
Initially the stadium was to be completely covered with a visor similar to the architect Siza Vieira (he also won the Pritzker Award in 1992) built in Portugal Pavilion for Expo 98, but put up two difficulties. If on one hand the total coverage would be harmful to the health of the natural grass on the other hand the strong winds from the north (the famous "north wind") made this constructive solution unfeasible under the aerodynamic point of view. Incidentally, the structure of the stage was studied by placing a model in a wind tunnel similar to those used in the automobile industry.
|
A construção em 1-1-2012 / The building in 1-1-2011
Paradoxalmente, antes da construção do Estádio, a equipa do Sp. Braga, de parcos recursos económicos, começou, desde que ocupa as instalações do Estádio AXA, a ter um grande sucesso comparativamente ao panorama nacional. Desde essa altura qualificou-se sempre para as competições Europeias, com duas presenças inclusivamente na Liga dos Campeões, algo impensável antes de 2004, um segundo e um terceiro lugares (o máximo que conseguira antes disso foi ser várias vezes quarto), atingindo uma final da Liga Europa (onde perdeu 1-0 com o FC Porto numa inédita final europeia só com equipas portuguesas) e conquistando a extinta Taça Intertoto e a Taça da Liga em 2013.
|
Neste estádio realizaram-se jogos verdadeiramente épicos como o Sp. Braga/Arsenal (que o Braga ganhou 2-0 já no período de descontos) e também o Sp. Braga-Benfica na segunda mão das meias finais da Liga Europa onde, contra todas as expectativas que apontavam o Benfica como o super-favorito (inclusivamente mesmo depois do jogo acabado a Benfica TV anunciava passatempos com bilhetes a quem telefonasse para o número 2110, que curiosamente representa os resultados dos dois jogos, 2-1 em Lisboa e 1-0 em Braga) o Sp. Braga logrou acompanhar o FC Porto na primeira final europeia da his
12 de Maio de 2012 - DIA HISTÓRICO
O ARQUITECTO EDUARDO SOUTO MOURA VISITA O ESTÁDIO AXA FEITO EM LEGO
Durante a realização da Bragadecor 2012, o Estádio AXA em Lego foi colocado no Stand da Ibercad para animar o evento no Parque de Exposições de Braga. Após a realização de uma palestra, o Arquitecto Eduardo Souto Moura foi convidado a visitar o Estádio e ficou absolutamente maravilhado com a (sua própria) obra. Muito obrigado ao Jorge Reis pelo excelente trabalho de relações públicas. Diz quem assistiu que o Estádio AXA foi a última obra apresentada na palestra e que a última imagem apresentada em "Powerpoint" foi uma imagem da versão Lego, ilustrada pela fase: "Quando a arquitectura atinge o estatuto de obra de Arte, ela deixa de pertencer ao Arquitecto e passa a pertencer ao Povo. De tal modo que alguém já o fez em Lego...".
OBRIGADO MESTRE!
WIP - Estádio AXA
Um verdadeiro depósito de peças cinzentas...
Estou desde o verão de 2010 a desenvolver esta construção e sobretudo a coleccionar peças para ela. O desafio é enorme porque o edifício é mais complexo do que à primeira vista faz supor. O grande desafio final será encher as bancadas de minifigures, mas agora nem quero pensar nisso...
Estado da "obra a 27.02.2011
A bancada Nascente estará já quase concluída. Há apenas alguns, bastantes, pormenores a acertar relativamente à forma como é concluída a bancada nas extremidades. Já tem algumas cadeiras (as que foi possível acrescentar) e algumas minifiguras em clima de festa.
Estado da "obra" a 19/2/2011...
A bancada nascente está já quase concluída, faltando os pormenores. Quem olha para a "coisa" não se apercebe, mas o edifício já "engoliu" o dobro das peças que tinha há um mês atrás.
O próximo passo é acrescentar as cadeiras que encomendei pelo Bricklink.
Estado da "obra" a 2/1/2011...
Com o crescimento da coisa cheguei a uma conclusão que me vai sair do bolso: vou ter de construir mais 4 "pilares" com degraus de bancada, o que quer dizer que a bancada vai ficar mais larga do que inicialmente previsto (estava a pensar colocar menos 4 pilares do que o original).
Também cheguei a uma estimativa da dimensão final do MOC: 1.00 x 1.50 metros.
O relvado deve ocupar um rectângulo de 0.5m x 1.00.
Sobre a pala de cobertura, já pensei que vou ter de arranjar um sistema de pesos para os cabos que vão atravessar o relvado para que com o peso das palas eles não fiquem esticados em linha recta mas em arco invertido. Alguém quer avançar com alguma sugestão?
18 de Junho de 2011 - Começa a construção do relvado...
1 de Julho de 2011 - finalização do relvado
17 de Setembro de 2011 - começa a empreitada de construção da Bancada Poente
Colocação dos cabos a 8 de Outubro de 2011
Embora ainda sem muitas das peças que me permitiriam terminar a bancada Poente, consegui improvisar de modo a dar à bancada um aspecto finalizado. O entusiasmo levou a que empreendesse com relativa facilidade a tarefa que, na minha opinião, transformou totalmente o aspecto final da obra: a colocação dos cabos. Levou-me cerca de 2 horas a enviar o cabo pelos buracos da peças Technic, mas o resultado está à vista. Agora só falta mandar vir mais algumas peças para concluir a cobertura e, a seguir, fica a faltar apenas a colocação das cadeiras e das minifigures no seu devido lugar.
Já me esquecia...
Durante o transporte da parte superior da bancada, esta caiu toda no chão e tive de a refazer no espaço record de hora e meia. O que o entusiasmo faz....
15 de Outubro de 2011 - a primeira claque
Como diria o mister Cajuda, "Quem não tem cão caça com gato...". A primeira claque é um pouco, errr.... bárbara. Mas nada comparado com muitas que passam por lá. De qualquer forma, um brincalhão apareceu pelo meio para animar a malta...
3 de Novembro de 2011 - divisão de sectores para preenchimento das bancadas
Este é o esquema das bancadas para efeitos de preendhimento com minifiguras. A ver se esta semana fica tudo cheio...
5 de Novembro de 2011 - O principal está feito!!!
Neste dia terminei praticamente o trabalho. Agora só faltam comprar as cadeiras e os minifigures para dar algum colorido à bancada. A partir do dia 14 de Novembro, e até 25 de Dezembro, vai estar em exposição no El Corte Inglés em Gaia. Aproveitem para o ver ao vivo. Depois volta ao estaleiro para colocação de cadeiras (se já as tiver...)
PROTÓTIPO DO ESTÁDIO AXA EM EXPOSIÇÃO NA VITRINE DO TURISMO DE BRAGA
DE 7 A 14 DE NOVEMBRO DE 2011 - AV. CENTRAL
Um protótipo de uma das secções do estádio AXA que fiz para testar o funcionamento da cobertura está em exposição na vitrine principal do Posto de Turismo de Braga, na Avenida Central, para quer o quiser ver. Na impossibilidade de levar os Estádio completo (não havia espaço suficiente disponível para uma coisa tão grande, optei por levar esta pequena amostra....
Cinco minutos depois de colocar este MOC, já estavam pessoas a tirar fotografias pelo lado de fora...
No entanto, deixei uma moldura digital para adoçar o bico aos transeuntes que gostariam de ver o trabalho completo, com fotografias da construção da versão completa...
Neste estádio realizaram-se jogos verdadeiramente épicos como o Sp. Braga/Arsenal (que o Braga ganhou 2-0 já no período de descontos) e também o Sp. Braga-Benfica na segunda mão das meias finais da Liga Europa onde, contra todas as expectativas que apontavam o Benfica como o super-favorito (inclusivamente mesmo depois do jogo acabado a Benfica TV anunciava passatempos com bilhetes a quem telefonasse para o número 2110, que curiosamente representa os resultados dos dois jogos, 2-1 em Lisboa e 1-0 em Braga) o Sp. Braga logrou acompanhar o FC Porto na primeira final europeia da his
|
O ARQUITECTO EDUARDO SOUTO MOURA VISITA O ESTÁDIO AXA FEITO EM LEGO
Estou desde o verão de 2010 a desenvolver esta construção e sobretudo a coleccionar peças para ela. O desafio é enorme porque o edifício é mais complexo do que à primeira vista faz supor. O grande desafio final será encher as bancadas de minifigures, mas agora nem quero pensar nisso...
O próximo passo é acrescentar as cadeiras que encomendei pelo Bricklink.
Também cheguei a uma estimativa da dimensão final do MOC: 1.00 x 1.50 metros.
O relvado deve ocupar um rectângulo de 0.5m x 1.00.
Sobre a pala de cobertura, já pensei que vou ter de arranjar um sistema de pesos para os cabos que vão atravessar o relvado para que com o peso das palas eles não fiquem esticados em linha recta mas em arco invertido. Alguém quer avançar com alguma sugestão?
Embora ainda sem muitas das peças que me permitiriam terminar a bancada Poente, consegui improvisar de modo a dar à bancada um aspecto finalizado. O entusiasmo levou a que empreendesse com relativa facilidade a tarefa que, na minha opinião, transformou totalmente o aspecto final da obra: a colocação dos cabos. Levou-me cerca de 2 horas a enviar o cabo pelos buracos da peças Technic, mas o resultado está à vista. Agora só falta mandar vir mais algumas peças para concluir a cobertura e, a seguir, fica a faltar apenas a colocação das cadeiras e das minifigures no seu devido lugar.
Já me esquecia...
Durante o transporte da parte superior da bancada, esta caiu toda no chão e tive de a refazer no espaço record de hora e meia. O que o entusiasmo faz....
DE 7 A 14 DE NOVEMBRO DE 2011 - AV. CENTRAL
Cinco minutos depois de colocar este MOC, já estavam pessoas a tirar fotografias pelo lado de fora...
No entanto, deixei uma moldura digital para adoçar o bico aos transeuntes que gostariam de ver o trabalho completo, com fotografias da construção da versão completa...